POLITICA SULLA PRIVACY E POLITICA DEI COOKIE

version v.1.0, dated: 7th of January, 2018

1.

Termini generali e condizioni

1.1.

La presente informativa sulla privacy e la politica sui cookie (“Politica”) si applicano ai dati raccolti dalla società con il nome Grenton, una società a responsabilità limitata, (una società a responsabilità limitata di diritto polacco), con sede in: Via Na Wierzchowinach 3, 30‑222 Cracovia, Polonia, Polonia, è entrato nel Registro degli imprenditori del Registro nazionale dei tribunali tenuto dal Tribunale distrettuale per Kraków-Śródmieście a Cracovia, XI Divisione commerciale del Registro nazionale dei tribunali, con il numero KRS 0000374071, REGON: 121424344, Codice fiscale: 6793054754 (di seguito indicato come "Società"). (the "Company").

1.2.

La presente Informativa si applica ai siti Web controllati dalla Società su cui è stata inserita o citata questa Politica, compreso www.grenton.com (the "Websites"), i dati ottenuti durante l'utilizzo dei Siti e le notifiche indirizzate alla Società in relativi ai servizi e ai prodotti della Società o ai siti Web. I siti Web sono stati creati per fornire informazioni dettagliate sulla Società e sui prodotti e servizi offerti dalla Società. Il sito Web fornisce anche servizi per i clienti attuali e futuri della Società.

1.3.

Utilizzando i Siti, accetti volontariamente le disposizioni di questa Politica e acconsenti al trattamento dei tuoi dati, inclusi dati personali e informazioni per gli scopi indicati di seguito.

1.4.

Questa politica è soggetta alla legge polacca.

2.

Trattamento dei dati personali

2.1.

L'amministratore dei dati personali ai sensi dell'art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016 sulla tutela delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali e sulla libera circolazione di tali dati; (di seguito la "Legge”) è la Società.

2.2.

La società tratta i tuoi dati personali in conformità con le disposizioni pertinenti della legge. Hai il diritto di controllare il trattamento dei dati, incluso il diritto di accedere ai tuoi dati personali, il diritto di correggerli e integrarli e il diritto di richiedere la cessazione del loro trattamento. Per questo scopo, si prega di contattare l'azienda: Grenton Sp. z o.o., Via Na Wierzchowinach 3, 30-222 Cracovia, Polonia; or by e-mail: RODO@grenton.com

2.3.

Il conferimento dei dati personali è volontario, anche se è necessario per raggiungere gli obiettivi indicati di seguito dalla Società.

2.4.

I tuoi dati personali saranno trattati dalla Società solo nella misura necessaria per raggiungere i seguenti obiettivi:

a)

vendita dei prodotti della Società o fornitura di servizi da parte della Società,

b)

gestione del processo di reclamo e possibile recupero delle richieste di risarcimento

c)

marketing dei prodotti o dei servizi della Società e presentazione delle offerte,

d)

inviare la newsletter della Società, e

e)

implementazione degli scopi per i quali sono stati creati i Siti.

2.5.

I tuoi dati personali saranno conservati in conformità con la legge applicabile, per un periodo non più lungo del necessario per raggiungere gli scopi per cui sono stati raccolti.

2.6.

I tuoi dati personali saranno memorizzati in un database in cui misure tecniche e organizzative garantiscono la protezione dei dati trattati, in conformità con i requisiti stabiliti dalle leggi vigenti.

2.7.

L'azienda assicura che fa ogni sforzo,che il trattamento dei dati personali avvenga nel massimo rispetto della privacy e con la massima cura per la sicurezza dei dati personali trattati e in conformità con la legge applicabile.

2.8.

La Società può trasferire i tuoi dati personali ad altre persone, enti e istituzioni che, in relazione alla legge applicabile, nonché accordi internazionali, sono autorizzati a ricevere tali informazioni, o quando il trasferimento di dati sarà necessario per soddisfare obiettivi legalmente giustificati realizzati dalla Società o dai destinatari dei dati.

2.9.

La società può, sulla base di un accordo scritto concluso ai sensi dell'art. 31 della Legge sulla protezione dei dati personali, affidare il trattamento dei dati personali alle entità che forniscono servizi di hosting alla Società e ai servizi relativi alle newsletter per svolgere attività relative all'hosting, all'amministrazione, alla manutenzione e alla gestione di Siti e prodotti o servizi della Società.

2.10.

La società fornisce servizi in tutto il mondo e collabora con partner di tutto il mondo, pertanto i dati personali dell'utente possono essere trasferiti ai partner della Società da giurisdizioni in cui le disposizioni sulla protezione dei dati personali saranno diverse dalla legge polacca ed europea, compresi gli Stati Uniti, che esprimono Il tuo consenso. La Società è a conoscenza dell'uso di dense disposizioni nel Privacy Shield, sviluppato dal Dipartimento del Commercio degli Stati Uniti e dalla Commissione Europea, per consentire alle entità statunitensi di soddisfare i requisiti di protezione dei dati dell'Unione Europea quando trasferiscono dati personali dall'Unione Europea agli Stati Uniti.

3.

Cookies

3.1.

La presente Politica sui cookie è indirizzata all'utente come utenti dei Siti e specifica il tipo, l'ambito, le modalità di utilizzo dei cookie e i diritti e gli obblighi dell'utente.

3.2.

L'amministratore dei cookie è la Società.

3.3.

Mentre tu usi i Siti, i tuoi dati vengono raccolti automaticamente. Questi dati includono: indirizzo IP, nome del dominio, tipo di browser, tipo di sistema operativo. Questi dati possono essere raccolti dai cookie, dal sistema Google Analytics e dal sistema Web Beacon e possono essere salvati nei log del server.

3.4.

I cookie sono file inviati a un computer o ad un altro dispositivo utente durante la navigazione in Sites. I cookie memorizzano le preferenze dell'utente, che consente di migliorare la qualità dei servizi forniti, migliorare i risultati di ricerca e l'accuratezza delle informazioni visualizzate e tracciare le preferenze dell'utente. L'utente può disattivare i cookie selezionando le impostazioni appropriate nel browser Web da lui utilizzato.

3.5.

L'utente acconsente alla memorizzazione o all'accesso ai cookie da parte della Società sul proprio dispositivo utilizzando le impostazioni del browser installate sul dispositivo dell'utente. Se si desidera eliminare i cookie esistenti dal dispositivo, è possibile farlo utilizzando le opzioni del browser.

3.6.

I Siti utilizzano due tipi fondamentali di cookie: cookie di sessione e cookie permanenti. I cookie di sessione sono file temporanei che vengono memorizzati sul dispositivo finché non si disconnette, si esce dal sito Web o si spegne il software (browser Web). I cookie permanenti vengono memorizzati sul dispositivo finale per il tempo specificato nei parametri del file cookie o finché l'utente non li elimina. La compagnia utilizza i tipi di cookie elencati di seguito:

a)

Cookie necessari - file che sono fondamentali per consentire agli utenti di navigare nei Siti e utilizzare le loro funzioni, come l'accesso ad aree sicure su Siti. Senza questi cookie, i siti che l'utente utilizza potrebbero non essere visualizzati correttamente. Si tratta di cookie di utenti registrati: identificatori univoci assegnati a ciascun utente, utilizzati per riconoscerli durante le visite a Sites e per tornare ai siti.

b)

Cookie di performance: raccolta di informazioni su come gli utenti utilizzano i Siti, quali parti dei Siti visitano più spesso e se ricevono messaggi di errore dai Siti. I dati raccolti da questi cookie sono anonimi e servono solo a migliorare il funzionamento dei Siti.

c)

Cookie funzionali - registrazione delle scelte fatte dagli utenti (come username, lingua o regione in cui risiedono gli utenti). Questi file possono anche essere utilizzati per ricordare le modifiche che l'utente ha apportato, ad esempio i cambiamenti nelle dimensioni e nel carattere del testo e in altre parti di Siti che possono essere modificati. Le informazioni raccolte dai cookie possono essere utilizzate dalla Società per identificare il comportamento degli utenti e condividere i contenuti.

d)

Cookie utilizzati per garantire la sicurezza, ad esempio utilizzati per rilevare frodi nell'area di autenticazione all'interno dei Siti.

3.7.

Google Analytics di cui sopra è un sistema di analisi dei dati Internet che offre una panoramica del traffico dei siti utilizzato per condurre attività di marketing.

3.8.

Web Beacon, di cui sopra, è un file utilizzato per monitorare l'attività dell'utente su un sito Web o per controllare l'indirizzo e-mail di un destinatario di contenuto inviato da un utente tramite un sito Web quando viene aperto un messaggio contenente un file Web Beacon.

3.9.

I social media di terze parti possono registrare informazioni su di te, ad esempio quando fai clic sul pulsante "add"Aggiungi"" o ""Mi piace"" per un determinato social network quando visiti il ​​nostro sito. La società non controlla le parti di terzi o le loro attività. Puoi trovare informazioni sui siti di social media sui loro siti web. La società consiglia di leggere i termini di utilizzo e l'informativa sulla privacy di tali siti prima di utilizzarli.

3.10.

I dati forniti dall'utente o raccolti automaticamente dalla Società sono utilizzati per:

a)

corretto funzionamento, configurazione, sicurezza e affidabilità dei Siti,

b)

monitorare lo stato della sessione,

c)

aggiustando le informazioni visualizzate alle preferenze dell'utente,

d)

analisi, statistiche, ricerche e verifiche sugli schermi di Sites,

e)

realizacja celów, dla których powstały Witryny.

3.11.

Eventuali ulteriori domande relative ai cookie devono essere indirizzate al seguente indirizzo aziendale: legal@grenton.com

* * *